" The Simpsons"

Дэн Кастелланьета
В "Симпсонах" Кастелланьета обычно озвучивает несколько персонажей в каждой серии. Но главная его роль, конечно, Гомер. Он также озвучивал Клоуна Красти, Барни, Вилли, Хэнса Молмэна и Дедушку Симпсона.

Кастелланьета родился в пригороде Чикаго. Играть начал в возрасте шести лет. Его первой ролью было подражание звезде старого кино, Эдварду Робинсону.

Трэйси Улльман увидела Кастелланьету, когда тот принимал участие в создании фильма "Все наоборот". Дэн отверг предложение об участии в телесериале "Ничего общего", только ради того, чтобы продолжить работу с Улльман. Его привлекла гибкая структура и возможность сыграть разноплановые роли.

Работа над "Симпсонами" прославила его голосовой талант, и вскоре он принял участие в работе над такими мультсериалами, как "Кошка Йк" и "Земляной червяк Джим". Одна из главных его ролей - Джин из сериала "Алладин". Кроме того, он озвучил несколько персонажей из видеоигры Пластелиновый боец 63 1\3.

В феврале 2000 года, Дэн начал работу над ролью в "Алхимике" Бена Джонсона.

Джули Кавнер
Джули озвучивает трех сестер Бувье: Мардж, Пэтти и Сельму. Другие персонажи она не озвучивает, так как ее голос обладает довольно ограниченным диапазоном. Кроме того, она, пожалуй, более чем кто-либо из всего актерского состава, известна телезрителю. Больше всего ее знают по роли сестры Роды, Бренды Моргенстерн, в сериале "Рода". Джули играла Бренду с 1971 по 1978 гг. В 1978 году она получила премию Эмми за Лучшую Роль Второго Плана. Кэвнер также появлялась в шоу Трэйси Улльман на Fox. 

Кроме всего прочего, Кэвнер принимала участие и в полнометражных картинах, таких как "Пробуждения", "Забыть Париж", "Противоречивый Гарри", а также озвучивала попугая в римейке "Доктора Дулиттла" 1998 года.

В феврале 2000 года Джули сыграла в пьесе "Монологи влагалища".

Нэнси Картрайт
Нэнси Картрайт озвучивает Барта Симпсона, хотя многие уверены, что его озвучивает мужчина. Она также озвучивает Нельсона, Тодда Фландерса, Ральфа Виггама, Керни, каждый из которых является мужским персонажем.

Голос Нэнси можно услышать в бесконечном множестве утренних мультсериалов :   Команда Гуффи, Аниманьяки, Алладин, Мультсильвания, Ох уж эти детки, Трудный ребенок, Кот Феликс, и Диснейевский Тимон и Пумба. Ее лицо можно было увидеть в "Твое здоровье" и Ночи Малибу.

Трэйси Улльман приняла Нэнси Картрайт в актерский состав своего шоу в 1987 году.

Будучи Бартом, Нэнси получает почты столько, сколько получают ее остальные члены актерского состава вместе взятые. "Связки писем превосходят размерами саму Нэнси",- говорит Гарри Ширер "Она удивлена больше остальных, что ее персонаж стал всенародным героем".

Марта Мария Ярдли Смит ( Ярдли Смит)
В "Симпсонах" Ярдли Смит озвучивает Лизу. Больше никого, потому что все они будут звучать также, как и Лиза, благодаря ее уникальному голосу. Смит опытная актриса, сыгравшая множество ролей в кино и на телевидении. Она была занята в таких картинах, как "Она-Дьявол", "Да помогут нам Небеса", "Максимальное ускорение", "Городские пройдохи", "Мы вернулись!", "История Динозавра", и, совсем недавно, "Чем дальше тем лучше". 

На телевидении она сыграла главные роли в "Забастовка Мамы", и "Голова Германа". Была приглашенной звездой в "Брат Сидни","Мамина семья", "Мерфи Браун", "Шоу Трэйси Ульман". Кроме того, она неоднократно появлялась в "Дхарма и Грэг", играя роль Марлен, в "Нэш Бриджес" и "Ангел Тинэйджер".

Гарри Ширер
Не играя ни одного из членов семьи, Ширер, тем не менее, озвучивает более 100 других персонажей "Симпсонов". Самые известные из них - мистер Бёрнс, Смитерс, Нэд Фландерс, Директор Скиннер, Отто и Кент Брокман.

Ширер, урожденный житель Лос-Анджелеса, начал играть в 7 лет. Дебютировал в классическом "Аббат и Костелло отправляются на Марс", сыграл небольшую роль в "Мантия". Когда радио уступило дорогу живому вещанию по ТВ, молодой актер часто появлялся в   "Шоу Джека Бенни", "Театр Джи И", "Альфред Хитчкок Представляет", и сыграл роль Эдди Хэскелла в пилотной серии Оставьте это Биверу.

Гарри снискал признание общественности как один из создателей и исполнитель роли в  Это Позвоночные Проколы, где он сыграл исполнителя хэви-металл, Дерека Смолза. Гарри был автором сценария и участником в "В Субботу Вечером" в течение двух сезонов.

Он также снимался в  "Оскар", "Король Рыбалки", "Мир Уэйна II", "Маленькие Гиганты", "Свадьба лучшей подруги", "Годзилла", "Шоу Трумана", "Маленькие Солдатики", "Телевидение Эда", "Дик".В этом году Ширер примет участие в картине Крючкотворская Луна.

"Симпсоны" по-русски...

Обратно, в оглавление "The Simpsons"                                                                Гостевая книга

Обратно, на главную страницу                                                            Напиши мне